Flashs cobra Yongnuo
, par Petit Bugle
Voici un tour d’horizon de la gamme des flashs cobra Yongnuo dont j’ai pu trouver les caractéristiques. Les plus anciens de ces fIashs ne sont plus commercialisés et les renseignements à leur sujet sont rares, il m’a même fallu éplucher des notices en chinois ! Il est donc possible que j’aie commis des oublis ou des erreurs, si c’est le cas merci de me le signaler.
Les flashs et transmetteurs Yongnuo présentent actuellement le meilleur rapport qualité/prix du marché. Ils sont incomparablement moins chers que les flashs des marques d’appareils photo (Canon, Nikon, etc.) et les modèles récents s’avèrent de très bonne qualité (ceux des débuts, un peu moins…). Cependant, les retours d’utilisateurs montrent que certains exemplaires peuvent tomber en panne après quelques mois d’utilisation. Il est normal, dans une fabrication en grande série, d’avoir des éléments défectueux, et le contrôle qualité est sans doute effectué avec moins de rigueur chez Yongnuo que chez d’autres fabricants qui justifient ainsi leur tarifs élevés. Je ne saurais donc trop vous conseiller de vous les procurer chez un revendeur ayant pignon sur rue pour pouvoir faire jouer la garantie. Les prix de certains fournisseurs exotiques sont sans doute alléchants mais vous n’êtes pas assurés avec eux de pouvoir faire remplacer gratuitement un flash en panne…
Flashs manuels
Dans ces flashs, les réglages sont manuels, ils ne peuvent pas être ajustés automatiquement par l’appareil photo. Tous peuvent être déclenchés via le contact électrique du sabot, certains peuvent aussi l’être par signaux optiques et les plus perfectionnés incorporent un récepteur de télécommande radio.
Sur tous les flashs Yongnuo, la tête de flash intègre un diffuseur et un mini-réflecteur catchlight escamotables. Cette tête est pivotante, de -7° à 90° en vertical et de -180° à 90° en horizontal (certains modèles présentent des particularités qui seront explicitées ci-dessous).
Gamme YN460
Ce sont des flashs manuels à angle d’éclairement fixe (focale FF équivalente 35 mm) d’ancienne génération. Ils sont pratiquement introuvables aujourd’hui en neuf, remplacés par les YN560. Il n’est pas sûr qu’il soit intéressant de s’en procurer même d’occasion à moins d’un tout petit prix, et encore. Des problèmes de fiabilité ont été rapportés par certains utilisateurs et le compartiment de piles est d’une conception vraiment sommaire.
Une particularité de cette série « 460 » est que la tête de flash a les mêmes dimensions que celle des flashs Nikon SB-600 ou SP-800, d’où un large choix d’accessoires. Tous les boîtiers sont similaires et de taille relativement réduite.
Caractéristiques communes :
- modes M, S1 et S2 [1] ;
- 7 niveaux de puissance, de 1/64 à 1/1 ;
- visualisation du réglage par barrette de LED ;
- angle de champ constant, équivalent à une focale de 35 mm ;
- tête pivotante : d’après speedlights.net, l’inclinaison vers le bas était nulle sur les premiers YN460 (0°/90°). Ce défaut a été rapidement corrigé et sur les modèles ultérieurs, la tête pouvait même s’abaisser à -10°, bien que la documentation spécifie -7° ;
- sur toute la série « 460 », la tête de flash a les mêmes dimensions que celle des flashs Nikon SB-600 ou SP-800, d’où un large choix d’accessoires. Tous les boîtiers sont similaires et de taille relativement réduite.
| YN460 | C’est le tout premier flash manuel Yongnuo :
|
| YN460-II | C’est un YN460 amélioré :
|
| YN462 | C’est une version bridée du YN460 :
|
Gamme YN560
Cette nouvelle génération de flashs manuels a tiré profit des améliorations successives apportées à la gamme de flashs TTL YN46x. Elle s’intègre dans un nouveau boîtier plus grand et mieux conçu, avec ajout d’un zoom motorisé à large débattement.
Caractéristiques communes :
- on retrouve les modes M, S1 et S2 [1] ;
- 8 niveaux de puissance, de 1/128 à 1/1 et niveaux intermédiaires par 1/3 d’IL ;
- zoom de 24 à 105 mm ;
- NG 58@105 mm, 39@35 mm (pour 100 ISO, valeurs officielles du fabricant) ;
- capteur optique plus sensible (modes S1 et S2), capable de fonctionner en extérieur ;
- nouveau boîtier plus grand, compartiment de piles mieux conçu avec une trappe plus fiable ;
- prise synchro PC ;
- prise pour alimentation externe haute tension.
| YN560 | Ce modèle de base (sorti à l’été 2010) conserve quelques caractéristiques du YN460-II :
|
| YN560-II | Sur le plan ergonomique, c’est une petite révolution :
|
| YN560-III | Ce 3e modèle reprend toutes les fonctionnalités du YN560-II, plus :
|
| YN560-IV | Cette dernière déclinaison du YN560 reprend toutes les fonctionnalités du YN560-III, et inclut en plus une fonction « maître » (équivalent d’un YN560-TX) qui lui permet de régler et déclencher piloter à distance des YN560-III ou YN560-IV. On peut télécharger la notice officielle (en anglais et chinois) sur le site de Yongnuo. |
Attention, le YN560EX n’est pas un flash manuel mais TTL, comme l’indique le suffixe EX.
Gamme YN660
Le YN660 apporte de nouvelles fonctionnalités par rapport au YN560-IV :
- un zoom étendu de 20 à 200 mm ; Cela permet au passage d’augmenter artificiellement le nombre-guide officiel, qui devient 60@200 mm (mais toujours 39@35 mm) ;
- ce flash peut être synchronisé sur le second rideau ;
- ajout d’un faisceau infrarouge d’aide à la mise au point ;
- la molette de serrage est remplacée par un levier rapide ;
- il s’y ajoute un pas de vis permettant la fixation latérale sur une barrette support de flash ;
- NG 66@200 mm, 39@35 mm (100 ISO valeurs fabricant).
Tableau récapitulatif des flashs manuels
| Modèle | f mm | NG | M | Multi | S1 | S2 | RX | Pmin | Affich. | PC | Dim. mm | Poids | Tcycle |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| YN460 | 35 | 33 | M | S1 | S2 | 1/64 | LED | 72×85×135 | 250g | 5s | |||
| YN460-II | 35 | 38 | M | S1 | S2 | 1/64 | LED | PC | 72×85×135 | 250g | 5s | ||
| YN462 | 35 | 33 | M | 1/64 | LED | 72×85×135 ? | 250g ? | 4s | |||||
| YN560 | 24-105 | 39 | M | Multi | S1 | S2 | 1/128 | LED | PC | 60×78×190 | 350g | 3s | |
| YN560-II | 24-105 | 39 | M | Multi | S1 | S2 | 1/128 | LCD | PC | 60×78×190 | 350g | 3s | |
| YN560-III | 24-105 | 39 | M | Multi | S1 | S2 | RX | 1/128 | LCD | PC | 60×78×190 | 350g | 3s |
| YN560-IV | 24-105 | 39 | M | Multi | S1 | S2 | RXM | 1/128 | LCD | PC | 60×78×190 | 350g | 3s |
| YN660 | 20-200 | 39 ? | M | Multi | S1 | S2 | RXM | 1/128 | LCD | PC | 50×65×210 | 427g | 3s |
– NG : nombre guide officiel à f 35 mm, 100 ISO
– RX : intègre un récepteur radio compatible RF603/RF605/YN560TX. RXM : fonction « maître ».
– Pmin : puissance minimale (par rapport à la puissance maximale 1/1).
– PC : dispose d’une prise synchro PC.
– Tcycle : temps de recyclage (rechargement après éclair pleine puissance, avec des piles alcalines neuves)
Flashs TTL
N’importe quel appareil photo réflex moderne est capable d’ajuster automatiquement la puissance de son flash pour obtenir un éclairement correct du sujet : il fait émettre au flash un pré-éclair de faible intensité, mesure l’éclairement reçu, en déduit le réglage de puissance à appliquer et transmet ce réglage au flash. C’est ce qu’on appelle la mesure d’exposition TTL au flash.
Ces automatismes ne sont malheureusement pas normalisés et il en résulte que les protocoles de communication boîtier-flash (et la disposition des contacts électriques) ne sont pas compatibles d’un fabricant à l’autre. On trouvera donc les flashs TTL Yongnuo en deux versions principales : Canon (protocole E-TTL) et Nikon (i-TTL), repérées par le suffixe C ou N. On remarquera que les deux versions d’un même modèle ne sortent pas en même temps, la version Canon est généralement mise sur le marché avant la version Nikon mais c’est parfois l’inverse. On trouve parfois des différences fonctionnelles entre les deux versions d’un même modèle, ou des modèles qui n’existent qu’en une version (cf. YN467 et YN468). On notera aussi l’existence d’un flash dédié aux Pentax, le YN585EX.
Gamme YN46x
Cette série a été inaugurée avec le YN465 (sorti en 2009), premier flash Yongnuo TTL (E-TTL pour Canon, i-TTL pour Nikon) basé sur le YN460 qui lui n’était que manuel. C’est un flash minimaliste, très simple à utiliser mais se contentant des fonctions de base :
- tête fixe, focale équivalente 35 mm ;
- NG 33@35 mm, mais la valeur réelle est plus proche de 27, cf. speedlights.net ;
- compartiment de piles peu pratique (piles en vrac sans séparations) et trappe cheap ;
- pas de capteur optique, donc pas de mode esclave ;
- modes M et TTL ;
- 7 niveaux de puissance, de 1/64 à 1/1, visualisation sur une barrette de 6 LED ;
- faisceau d’assistance AF ;
- compensation d’exposition (FEC) et synchro second rideau fonctionnelles mais à paramétrer sur le boîtier (pas de commande sur le flash) ;
- pas de synchro HSS.
Le YN467 (2009) a apporté plusieurs améliorations, toutefois tempérées par quelques petits inconvénients :
- ajout des modes esclaves optiques S1 et S2 (mais pas TTL) ;
- zoom motorisé 24-85 mm ;
- sur le modèle compatible Canon, le zoom ne fonctionne qu’en mode automatique, alors qu’on peut le régler manuellement sur la version Nikon ;
- NG annoncé 33 mais mesuré à 21, plus faible que celui du YN465 ;
- possibilité de régler la compensation d’exposition directement sur le flash.
Le YN468 (2010) a apporté d’autres améliorations, mais il n’existe qu’en version Canon uniquement :
- ajout d’un niveau de puissance (1/128) et ajustement par pas d’1/3 EV ;
- ajout du mode Multi ;
- possibilité de réglage manuel du zoom ;
- afficheur LCD avec mémorisation des paramètres entre deux utilisations ;
- introduction de fonctions de personnalisation ;
- bouton dédié à la synchro second rideau ;
- le NG reste similaire à celui du YN467.
Un modèle amélioré YN468-II est sorti en novembre 2011, et il semble qu’une version Nikon ait été lancée ultérieurement. La seule nouvelle fonctionnalité par rapport à la version précédente est l’ajout d’une prise synchro PC, mais cette version a surtout corrigé plusieurs défauts des flashs précédents :
- le compartiment de piles est mieux conçu (en ligne) et la trappe plus solide ;
- le capteur optique est plus sensible (comme sur le YN560) ;
- le faisceau d’assistance AF est mieux conçu (laser au lieu d’une simple LED) ;
- le matériau des boutons a été changé.
Cette série YN46x présente des problèmes de compatibilité avec plusieurs boîtiers Canon [2].
Comme dans la série 460 dont elle dérive, la tête de flash a les mêmes dimensions que celle des flashs Nikon SB-600 ou SP-800, d’où un large choix d’accessoires.
Gamme YN5xxEX
D’après ce que j’ai pu constater, la gamme des flashs TTL commençant par le chiffre 5 diffère de la précédente sur deux points :
- le chiffre des dizaines n’est plus cantonné au 6, la numérotation va théoriquement de 500 à 599 ;
- outre le fait que ces flashs soient plus perfectionnés que les 46x, ils bénéficient tous de la fonction esclave marquée par le suffixe EX.
Tous les flashs de cette série ont donc pour caractéristique commune d’être pilotables à distance par des signaux optiques émis par un équipement maître (flash maître ou transmetteur infrarouge), selon un protocole qui dépend du fabricant du boîtier utilisé. La disposition des contacts n’étant plus un problème dans ce cas, tous ces flashs peuvent être télécommandés indifféremment selon le protocole Canon ou Nikon (sauf apparement le YN585EX, dédié au protocole Pentax). La version Canon est compatible avec la plupart des boîtiers numériques Canon, à l’exception du 5D initial et de certains 1D.
Les flashs YN5xxEX reprennent les caractéristiques du YN468-II en les améliorant. Entre autres caractéristiques communes :
- plage de zoom étendue (24 – 28 – 35 – 50 – 70 – 80 – 105 mm) ;
- afficheur LCD avec mémorisation des paramètres entre deux utilisations ;
- modes M, Multi, S1, S2 ;
- en mode Multi, la cadence max est poussée à 100 Hz au lieu de 50 Hz ;
- on retrouve les fonctionnalités TTL de la série YN4xx : FEC, FEB, FEL (sauf YN585EX ?), synchro 2e rideau ;
- plusieurs fonctions de personnalisation ;
- en fonction zoom auto, la focale adoptée tient compte du facteur de crop des APS-C (information sous réserve, les documentations n’étant pas très explicites à ce sujet) ;
- prise synchro PC. Sur les YN560EX, YN568EX et YN568EX-II, cette prise passe au format jack 2,5 mm, qui présente l’avantage d’une meilleure tenue mécanique par rapport au connecteur classique (qui se déconnecte facilement) ;
- l’ajustement de puissance peut désormais se faire par 1/3 d’IL, 1/2 IL ou un mix des deux ;
- temps de recharge 3 s avec des piles alcalines.
Singulièrement, le lien entre la numérotation des modèles et l’évolution des fonctionnalités répond à une logique assez bizarre : ainsi le YN565EX dispose d’une prise d’alimentation externe mais pas le YN568EX, et pour le HSS c’est le contraire. Il semble d’ailleurs que les différents modèles soient sortis dans l’ordre suivant :
YN565EX → YN568EX → YN560EX → YN500EX → YN510EX → YN568EX-II → YN565EX-II → YN585EX
Voici donc un récapitulatif général….
| YN500EX | Ce modèle dispose de nombreuses fonctionnalités TTL mais reste limité en puissance d’émission.
|
| YN510EX | C’est une version bridée du YN500EX :
|
| YN560EX | Comme le YN510EX, son sabot ne comporte qu’un connecteur central et aucun connecteur annexe, ce qui le condamne à ne pouvoir fonctionner qu’en manuel si on l’installe sur l’appareil (ou sur un récepteur de télécommande radio). Pourtant c’est bien un flash TTL (mêmes fonctionnalités que le YN510EX) avec des caractéristiques améliorées :
|
| YN565EX YN565EX-II |
Le YN565EX reprend les fonctionnalités du YN500EX, à deux exceptions près :
|
| YN568EX YN568EX-II |
Ces deux flashs constituent le haut de gamme de cette série, malgré l’absence d’une prise d’alimentation externe. Le YN568EX est en quelque sorte un YN500EX qui aurait bénéficié des améliorations du YN560EX :
|
| YN585EX | C’est un flash intermédiaire entre YN560EX et YN565EX, avec la particularité d’être compatible Pentax (P-TTL). La documentation à son sujet est assez mince :
|
Gamme YN6xx
Les flashs de cette nouvelle gamme sont pilotables par télécommande radio. Comme dans le cas des télécommandes optiques, chaque constructeur à son protocole de transmission, et Yongnuo y ajoute les siens…
Caractéristiques communes :
- la plage d’étendue du zoom va maintenant de 20 mm à 200 mm. Cela permet au passage d’augmenter artificiellement le nombre-guide officiel, qui devient 60@200 mm (mais toujours 39@35 mm) ;
- la prise d’alimentation externe devient systématique, tout comme la prise synchro PC ;
- la molette de serrage est remplacée par un levier rapide ;
- il s’y ajoute un pas de vis permettant la fixation latérale sur une barrette support de flash ;
- tous ces modèles sont désormais équipés d’un port USB permettant l’actualisation du logiciel interne.
Attention aux confusions, les références YN6xx ne sont pas réservées aux flashs :
- les YN600L II et YN600 RGB ne sont pas des flashs mais des panneaux d’éclairage à LED !
- les YN622C et YN622N sont des télécommandes TTL pour flashs, dédiées respectivement aux contacts Canon et Nikon..
| YN600EX | Le Yongnuo EX600 est un flash qui peut fonctionner en esclave TTL (optique) mais les fonctions TTL sont indisponibles sur le sabot (absence des contacts dédiés). |
| YN600EX-RT YN600EX-RT-II |
Ce modèle occupe une place à part dans la gamme Yongnuo, dans la mesure où c’est en fait un clone du flash Canon Speedlite 600EX-RT. Outre les modes de synchronisation habituels hérités du YN568EX, il est compatible avec le système de télécommande radio RT de Canon, dans lequel il peut jouer le rôle de maître ou d’esclave. La version II ajoute la fonction maître dans le cas de télécommande optique Canon et améliore le temps de rechargement qui passe à 2 s au lieu de 3 (avec des piles alcalines neuves). |
| YN685 existe en version Canon ou Nikon |
Ce flash est une évolution du YN568EX-II (voir plus haut), qui intègre un récepteur compatible avec les protocoles RF603 et YN622. Par contre, les modes de déclenchement optiques S1, S2, Sc et Sn ont été écartés. Il offre de larges possibilités de paramétrage et synchronisation :
|
Gamme YN9xx
Pour le moment un seul représentant, le YN968EX-RT.
La particularité, c’est l’ajout d’un mini-panneau de LED sur la face inférieure de la tête de flash (qui devient la face avant lorsque cette tête est levée à la verticale).
Sinon, pour les fonctionnalités flashs, c’est une sorte de YN600EX-RT d’après http://flashhavoc.com/yongnuo-yn968....
La plage de zoom se restreint à 20-105mm, peut-être du fait de l’implantation du panneau de LED dans la tête du flash. Par contre le NG à 105 mm reste le même (60) que sur le YN600EX-RT à focale 200, d’où un gain de puissance.
On peut télécharger la notice officielle (en anglais et chinois) sur le site de Yongnuo.
Tableaux récapitulatifs des flashs TTL
| Modèle | f mm | NG | M | Multi | S1 | S2 | WTTL | RX | Pmin | Incr. | Affich. | Dim. mm | Poids |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| YN465 | 35 | 33 | M | - | - | - | 1/64 | 1 | LED | 72×85×135 | 250g | ||
| YN467 | 24-85 | 33 | M | - | S1 | S2 | 1/64 | 1 | LED | 72×85×135 | 250g | ||
| YN467-IIC | 24-85 | 33 | M | S1 | S2 | 1/64 | 1 | LED | 60×72×172 | 300g | |||
| YN468 | 24-85 | 33 | M | Multi | S1 | S2 | 1/128 | 1/3 | LCD | ||||
| YN468-IIC | 24-85 | 33 | M | Multi | S1 | S2 | 1/128 | 1/3 | LCD | 60×72×172 | 300g | ||
| YN500EX | 24-105 | 38 | M | Multi | S1 | S2 | Sc Sn | 1/64 | 1/3 | LCD | 62×72×165 | 320g | |
| YN510EX | 24-105 | 38 | M | Multi | S1 | S2 | Sc Sn | 1/64 | 1/3 | LCD | 62×72×165 | 320g | |
| YN560EX | 24-105 | 39 | M | Multi | S1 | S2 | Sc Sn | 1/128 | 1/3 | LCD | 60×73×190 | 380g | |
| YN565EX | 24-105 | 39 | M | Multi | S1 | S2 | Sc Sn | 1/128 | 1/3 | LCD | 60×78×190 | 380g | |
| YN565EX-II | 24-105 | 39 | M | Multi | S1 | S2 | Sc Sn | 1/128 | 1/3 | LCD | 60×78×190 | 380g | |
| YN568EX | 24-105 | 39 | M | Multi | S1 | S2 | Sc Sn | 1/128 | 1/3 | LCD | 60×73×190 | 350g | |
| YN568EX-II | 24-105 | 39 | M | Multi | S1 | S2 | Sc Sn M | 1/128 | 1/3 | LCD | 60×73×190 | 350g | |
| YN585EX | 20-105 | 39 | M | Multi | S1 | S2 | Sp | 1/128 ? | 1/3 | LCD | ? | ? | |
| YN600EX-RT | 20-200 | 39 | M | Multi | S1 | S2 | Sc Sn | RT M | 1/128 | 1/3 | LCD | 62×78×214 | 430g |
| YN600EX-RT-II | 20-200 | 39 | M | Multi | S1 | S2 | Sc Sn | RT M | 1/128 | 1/3 | LCD | 62×78×214 ? | 430g ? |
| YN685 | 20-200 | 39 | M | Multi | - | - | Sc Sn | 560 622 | 1/128 | 1/3 | LCD | 62×78×214 | 426g |
– NG : nombre guide officiel à f 35 mm, 100 ISO
– WTTL : peut fonctionner en flash esclave par liaison optique wireless TTL (Sc : Canon, Sn : Nikon, Sp : Pentax). M : peut aussi fonctionner en flash maître.
– Mast : peut paramétrer et déclencher les flashs esclaves par liaison optique (master).
– RX : intègre un récepteur radio. RT : protocole Canon. 560 : protocole Yongnuo 560 (manuel) : protocole Yongnuo YN622 (TTL).
– Pmin : puissance minimale (par rapport à la puissance maximale 1/1).
– Incr. : incrément de réglage de la puissance (1 EV ou 1/3EV).
– Tcycle : temps de recyclage (rechargement après éclair pleine puissance, avec des piles alcalines neuves)
| Modèle | FEC | FEB | FEL | 2nd rid. | HSS | Tcycle | AF | Pilote | Divers | PC | USB |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| YN465 | AP | FEB | FEL | 2nd rid. | - | 5 s | AF | - | |||
| YN467 | ±1.5EV | FEB | FEL | 2nd rid. | - | 5 s | AF | - | |||
| YN467-IIC | ±3EV | FEB | FEL | 2nd rid. | - | 3 s | AF | - | PC | ||
| YN468 | ±3EV | FEB | FEL | 2nd rid. | - | 5 s | AF | - | |||
| YN468-IIC | ±3EV | FEB | FEL | 2nd rid. | - | 3 s | AF | - | PC | ||
| YN500EX | ±5EV | FEB | FEL | 2nd rid. | 1/8000 | 3 s | AF | LP | PC | ||
| YN510EX | AP | FEB | FEL | 2nd rid. | - | 3 s | - | - | PC | ||
| YN560EX | AP | FEB | FEL | 2nd rid. | - | 3s | - | - | 2.5 | ||
| YN565EX | ±5EV | FEB | FEL | 2nd rid. | - | 3 s | AF | LP | Alim | PC | |
| YN565EX-II | ±5EV | FEB | FEL | 2nd rid. | (?) | 3 s | AF | LP | Alim | PC | |
| YN568EX | ±5EV | FEB | FEL | 2nd rid. | 1/8000 | 3 s | AF | LP | 2.5 | ||
| YN568EX-II | ±5EV | FEB | FEL | 2nd rid. | 1/8000 | 3 s | AF+ | LP | 2.5 | ||
| YN585EX | FEC | FEB | ? | 2nd rid. | - | 3 s | AF | YR | PC | USB | |
| YN600EX-RT | ±3EV | FEB | FEL | 2nd rid. | 1/8000 | 3 s | AF | - | Alim | PC | USB |
| YN600EX-RT-II | ±3EV | FEB | FEL | 2nd rid. | 1/8000 | 2 s | AF | - | Alim | PC | USB |
| YN685 | ±5EV | FEB | FEL | 2nd rid. | 1/8000 | 2 s | AF | LP | Alim | PC | USB |
– FEC : compensation d’exposition au flash (flash exposure compensation), réglage max possible sur le flash. AP : via l’appareil photo uniquement
– FEB : Bracketing d’exposition au flash (flash exposure bracketing).
– FEL : verrouillage de l’exposition au flash (flash exposure lock chez Canon, flash value lock chez Nikon).
– AF : faisceau d’assistance AF (infrarouge). AF+ : faisceau amélioré (réseau de segments plutôt qu’une tache centrale).
– Pilote : lampe pilote (stroboscopique).
– Divers : YR = compensation anti-yeux-rouges ; Alim = prise d’alimentation externe.
– PC : dispose d’une prise synchro PC ; 2.5 prise au format jack 2,5 mm.
– USB : dispose d’une prise USB pour upgrader le logiciel interne.
PNC Photo
Partageons nos connaissances !